Sugamo Shinkin Bank By Emmanuelle Moureaux

（日本）巢鸭信用金库银行东京常盘台支行

The architecture and interior design of the Sugamo Shinkin Bank in Tokiwadai, Tokyo, Japan sought to create a relaxing and refreshing space for customers. Architect Emmanuelle Moureaux arranged 14 different colors in a distinctive rhythmical pattern for the windows of the building, and designed silhouettes of trees for the facade. A constellation of leaves in 24 different colors are painted on the interior walls and glass windows, blending with the real trees in the courtyards.

位于日本东京常盘台的巢鸭信用金库，其建筑与室内设计力求为客户创造一个轻松、耳目一新的空间。建筑师Emmanuelle Moureaux在这栋建筑的窗户上用了14种不同的颜色，并为之设计了树木的剪影。室内的墙上与玻璃窗上绘上24种不同颜色的叶子，与庭院中的树木相映成趣。

20131031（81）